Kan ik mijn aanmeldformulier in een andere taal opstellen?
Ja, je kunt een aanmeldformulier opstellen in het Nederlands, Engels, Duits, Frans of Spaans. Als je jouw aanmeldformulier in een andere taal wil opstellen, houd dan met de volgende vier punten rekening:
- Aanpassen taal van lijst
Op de pagina Relaties → Kenmerken lijst → Algemeen kun je aanvinken welke taal je voor een lijst wit gebruiken (Nederlands, Engels, Duits, Frans of Spaans).
Bij gebruik van double opt-in ontvangt jouw relatie na aanmelding automatisch een bevestigingsmail. Deze mail is gesteld in de taal die je op deze pagina aanvinkt. - Aanpassen veldnamen
De namen van de velden in jouw formulier kun je aanpassen op de pagina Relaties → Kenmerken lijst → Velden.
(Terzijde: bij het opmaken van het zelfstandig aanmeldformulier kun je de veldnamen voor dit ene formulier ook van een andere naam voorzien.) - Aanpassen standaardmeldingen
Bij het opmaken van het zelfstandig aanmeldformulier en het ingebed formulier kun je de standaardmeldingen van het formulier aanpassen. Een standaardmelding krijgen jouw bezoekers bijvoorbeeld te zien als een veld niet of verkeerd is ingevuld. - Aanpassen van tekst van pagina's en welkomstmail aanpassen
Bij een zelfstandig aanmeldformulier horen een bevestigingspagina (bij double opt-in) en een bedankpagina. De teksten van deze pagina's kun je bij het opmaken aanpassen. Hetzelfde geldt voor de tekst van de welkomstmail.